金銀彩絹文長角皿 — Kin-gin-sai kinu-mon naga-kaku-zara

Grand plat rectangulaire à décor de motifs de soie en or et argent

Tsuboshima Dohei (坪島圡平, 1929–2013) — Four Hironaga / Senkaku, Mie, Japon

Une œuvre majeure d'un maître de la céramique japonaise contemporaine, livré avec sa boîte en bois originale signée (tomobako).

Ce grand plat en grès japonais est une pièce caractéristique du vocabulaire plastique de Tsuboshima Dohei (坪島圡平), l'un des céramistes les plus libres et les plus inventifs du Japon contemporain. Il incarne à la perfection la synthèse entre les grandes traditions historiques du grès japonais et la vision singulière, geste sûr et poétique, de l'artiste.

✦ Description visuelle et technique

Le plat présente une forme rectangulaire à bords découpés et irréguliers, typique du style expressif de Tsuboshima, qui traite la plaque d'argile comme une toile vivante. Les quatre bords sont librement incisés et légèrement ondulés, conférant à l'objet une énergie organique qui refuse toute rigidité géométrique. La pièce repose sur quatre petits pieds discrets, selon la tradition des plats de service de haut rang.

La surface — et c'est là toute la maîtrise de l'artiste — est recouverte d'un engobe de cendres gris-anthracite, sombre et minéral, évoquant l'univers des grès anciens Iga ou Seto. Sur ce fond austère à reflets métalliques s'organisent de larges bandes diagonales or dont la matière engobée, dense et légèrement en relief, suggère avec une remarquable économie de moyens des laizes de soie (絹, kinu) superposées — motif qui donne son titre à l'œuvre.

Des lignes fines et nerveuses, dorées et mordorées, traversent le plat en diagonale dans des directions multiples, jouant avec les bandes claires et les zones sombres pour créer un effet de lumière tissée, de vibration textile transposée en céramique. Des éclaboussures et points de cuisson naturels ajoutent leur propre ponctuation au tableau.

Le résultat est une composition à la fois graphique et atmosphérique : minérale dans sa base, lumineuse dans ses rehauts, tendue dans ses lignes et détendue dans ses formes. C'est l'esthétique du wabi portée à une sophistication extrême.

✦ La boîte en bois signée (Tomobako 共箱)

La pièce est accompagnée de sa boîte en bois d'origine (tomobako), signée de la main de l'artiste. Le couvercle porte en calligraphie le titre complet de l'œuvr : 金銀彩絹文長角皿 Kin-gin-sai kinu-mon naga-kaku-zara — « Grand plat rectangulaire à décor de motifs de soie en or et argent »

La boîte comporte également le cachet rouge de l'artiste ainsi que sa signature calligraphique. La présence d'une tomobako signée est un gage d'authenticité essentiel dans le marché de la céramique japonaise de collection. 

✦ Le cachet sur le plat

Le fond du plat porte le cachet incisé de l'artiste, gravé dans l'argile avant cuisson — une marque d'authenticité supplémentaire caractéristique de la production du four Hironaga / Senkaku.

✦ Contexte artistique

Ce plat s'inscrit dans la production des grandes pièces de table de Tsuboshima Dohei, où il démontre sa maîtrise des techniques de décoration en or et argent sur grès (kin-gin-sai), tradition qu'il réinterprète ici à travers le prisme des textiles japonais (soieries de Kyoto, nishiki). Ce dialogue entre la céramique et le monde des tissus précieux est une constante dans l'œuvre de l'artiste, héritière de la culture chajin (homme de thé) et de l'esthétique lettrée des érudits japonais.

La sobriété du fond de grès sombre contraste délibérément avec la préciosité des rehauts métalliques, créant cette tension entre rustique et raffiné qui est la signature stylistique de Tsuboshima Dohei. Le plat peut aussi bien être utilisé pour la présentation de mets d'exception que être exposé comme une œuvre d'art à part entière.

✦ État de conservation

Excellent état général, sans fissure ni restauration visible. Les rehauts d'or et d'argent sont bien présents. Légères traces de cuisson naturelles conformes à l'esthétique du four.

✦ Provenance et authenticité

• Livré avec la tomobako (boîte en bois) d'origine, signée et cachetée par l'artiste
• Cachet incisé au revers du plat
• Pièce unique, production du Four Hironaga / Senkaku (廣永陶苑 / 仙鶴窯), Mie, Japon

✦ Dimensions