Plat en céladon à décor incrusté (sanggam) de grues parmi les nuages

Corée, dynastie Goryeo, XIIIe-début XIVe siècle

Plat circulaire en grès à glaçure céladon gris-vert, au décor incrusté de type sanggam, c’est-à-dire obtenu par incision de la pâte puis remplissage des motifs avant glaçure. Le centre est occupé par une grue en vol, reprise dans le large registre annulaire où d’autres grues évoluent parmi des nuages stylisés. L’aile est ornée d’une composition très structurée de petites fleurs répétées et de fines stries rayonnantes. L’ensemble appartient clairement au grand répertoire décoratif des céladons de Goryeo, où l’association des grues, des nuages et des motifs floraux est particulièrement bien attestée.

Le plat a fait l’objet d’anciennes restaurations au kintsugi, visibles à l’intérieur comme au revers. L’or souligne aujourd’hui le réseau des cassures sans empêcher la lecture du décor. Ces reprises ne relèvent pas d’une simple dissimulation : elles ajoutent à l’objet une histoire visible, tout en préservant la lisibilité de sa structure ornementale. Elles témoignent aussi d’une véritable appréciation de la pièce, car une telle restauration suppose le désir de conserver et d’honorer un objet jugé digne d’être transmis.

Ce plat présente ainsi un intérêt réel par la netteté de son programme décoratif, par son appartenance claire à la tradition des céladons incrustés de Goryeo, et par l’équilibre entre la sobriété un peu mate de sa matière et la richesse symbolique du motif des grues en vol, oiseaux de longévité et de bon augure dans l’art d’Asie orientale.

Dimensions : diamètre 27 cm ; hauteur 6 cm.